En un mundo que compra y vende, efímero.

**El eco de lo efímero**

En un mundo que compra y vende,

la vida se pierde, se enmudece,

mientras el brillo de lo material

se alza como un falso altar.

Nos enseñan a buscar en lo externo

el sentido de lo eterno,

pero lo que brilla en la mano

se disuelve entre el vano.

El alma sedienta de propósito,

se ahoga en el ruido de lo inmediato,

la gratificación momentánea

ofusca la luz de la vida plena.

Dejamos de escuchar la tierra,

desconectados de su ser,

buscando en objetos vacíos

lo que sólo el corazón puede ver.

La vida, en su fulgor profundo,

se mide en momentos, no en posesiones,

y la verdadera riqueza

se encuentra en las conexiones.

No más máscaras que venden sueños,

dejemos de vendernos por apariencias,

pues en el tejido de la vida

está la verdadera esencia. Autor: Anna Belluncci 05/11/2024 Spain.🌏🌍🌎♻️⚖️🕊

The echo of the ephemeral

In a world that buys and sells

life is lost, muted,

while the glitter of the material

stands like a false altar.

We are taught to seek in the external

for the sense of the eternal,

but what glitters in the hand

dissolves in the vain.

The soul thirsts for purpose,

drowns in the noise of the immediate,

momentary gratification

obfuscates the light of the fullness of life.

We stop listening to the earth,

disconnected from its being,

searching in empty objects

what only the heart can see.

Life, in its profound radiance,

is measured in moments, not possessions,

and true richness

is found in connections.

No more masks that sell dreams,

no more selling ourselves for appearances,

for in the fabric of life

is the true essence.

Author: Anna Belluncci 05/11/2024 Spain.